Seperti yang sudah kita ketahui, Aplikasi Web yang dihasilkan oleh PHPMaker mendukung pemakaian multi-bahasa. Kita sebagai Web Developer dapat membuat business-logic agar sistem menggunakan bahasa tertentu bagi Pengguna yang kita inginkan. Hal ini sangat bermanfaat untuk Aplikasi Web yang memiliki Pengguna terdaftar dari beragam negara yang menggunakan bahasa yang berbeda. Katakanlah ketika Pengguna dengan Username nancy berhasil login, maka sistem akan otomatis menampilkan bahasa yang … [Selengkapnya ...]
Mengapa Sebaiknya Aplikasi Web Selalu Menggunakan Karakter Pemisah Internasional
Wah, tidak terasa sudah beberapa minggu saya tidak menulis artikel di situs ini. Hari ini akhirnya mulai lagi saya menulis artikel setelah diingatkan oleh kejadian dalam dua hari terakhir mengenai penggunaan karakter pemisah angka di Aplikasi Web yang dihasilkan oleh PHPMaker. Jadi, tulisan ini perlu saya sampaikan untuk mengingatkan Anda, termasuk saya sendiri. Hal ini berawal ketika saya mencoba menggunakan salah satu jQuery plugin yang berfungsi untuk mengubah format atau mask dari control … [Selengkapnya ...]
Mudahnya Menterjemahkan Teks ke Bahasa Lain di PHPMaker
Di artikel sebelumnya kita sudah membahas bagaimana mudah, cepat, dan menyenangkannya jika ingin membuat aplikasi berbasis web yang mendukung pemakaian multi bahasa. Di artikel ini kita akan lebih mendalami lagi bagaimana cara menterjemahkan teks dari satu bahasa ke bahasa lain dengan menggunakan editor khusus yang disediakan oleh PHPMaker. Editor tersebut disebut dengan Multi-Language Property Editor. Perlu diingat bahwa antar muka pengguna mendukung Unicode. Jika Anda hanya menggunakan satu … [Selengkapnya ...]
Betapa Mudah dan Menyenangkannya Membuat Aplikasi Web yang Mendukung Multi Bahasa dengan PHPMaker
Pernahkah Anda mengalami kesulitan ketika akan membuat sebuah aplikasi web yang mendukung pemakaian multi bahasa? Beberapa faktor penting yang perlu diperhatikan adalah: bagaimana membuat konsep multi bahasa ini agar bisa diimplementasikan di seluruh teks dan label yang ditampilkan di aplikasi web tadi, bagaimana membuat dan memisahkan setiap frase kata atau kalimat sesuai dengan bahasanya, dan bagaimana menampilkan setiap frase yang sesuai dengan pilihan bahasa yang sedang digunakan oleh … [Selengkapnya ...]
Aplikasi Multi Bahasa. Siapa Takut?
Di jaman sekarang ini, rasanya bukan hal yang berlebihan jika aplikasi web yang kita kembangkan harus mendukung pemakaian beberapa bahasa (multi bahasa). Paling tidak, selain menggunakan bahasa Indonesia sebagai bahasa utamanya, aplikasi web tersebut seharusnya mendukung pemakaian bahasa Inggris (English) juga. Mengapa? Alasannya sederhana. Supaya bisa dikenali oleh Pengguna dari negara lain. Atau, alasan yang lebih dari sederhana dari itu adalah, supaya aplikasi web Anda bisa lebih dikenal … [Selengkapnya ...]