Masino Sinaga

Web Development and PHPMaker

Anda di sini: Beranda / Web Development / Aplikasi Multi Bahasa. Siapa Takut?
Seberapa Mobile Responsive-kah Aplikasi Web yang Anda Kembangkan?
Pencarian Data: Mencari Cepat dan Mencari Lebih dari Satu Kriteria

Aplikasi Multi Bahasa. Siapa Takut?

Sab, 15 Maret 2014 oleh Masino Sinaga 2 Komentar

Di jaman sekarang ini, rasanya bukan hal yang berlebihan jika aplikasi web yang kita kembangkan harus mendukung pemakaian beberapa bahasa (multi bahasa). Paling tidak, selain menggunakan bahasa Indonesia sebagai bahasa utamanya, aplikasi web tersebut seharusnya mendukung pemakaian bahasa Inggris (English) juga. Mengapa? Alasannya sederhana. Supaya bisa dikenali oleh Pengguna dari negara lain. Atau, alasan yang lebih dari sederhana dari itu adalah, supaya aplikasi web Anda bisa lebih dikenal secara luas oleh mereka di mancanegara, bukan hanya jago di kandangnya sendiri!

Apalagi sekarang sudah banyak Pengguna aplikasi yang berasal dari negara lain, ingin mengetahui, mempelajari, atau bahkan memeriksa aplikasi web tersebut. Katakanlah aplikasi web yang Anda buat untuk digunakan di perusahaan Anda, terkait erat dengan pelayanan masyarakat, sementara perusahaan Anda tidak saja hanya berkecimpung di dalam negeri, tetapi memiliki keterkaitan juga dengan cabangnya di luar negeri. Di sinilah pentingnya aplikasi web Anda harus mendukung pemakaian multi bahasa. Katakanlah Pengguna yang membutuhkan fitur multi bahasa itu berperan sebagai Auditor atau yang mengawasi pelaksanaan implementasi Teknologi Informasi di suatu perusahaan. Untuk memberikan pengalaman yang menyenangkan bagi Pengguna tersebut, tentu saja akan lebih baik jika mereka bisa mengenal dan mengoperasikan aplikasi web tersebut dengan mudah melalui teks yang sesuai dengan bahasa Internasional seperti bahasa Inggris.

Membuat aplikasi web yang mendukung pemakaian multi bahasa sekaligus sebenarnya gampang-gampang susah. Gampang bagi Anda jika mengetahui tekniknya. Susah jika Anda belum tahu sama sekali ide dalam pembuatannya. Web Developer dari aplikasi web yang baik tentu saja harus memikirkan bagaimana cara membuat aplikasi web yang mendukung pemakaian multi bahasa dengan efisien dan efektif. Ini bukan hanya sekedar bahasa klise atau untuk gagah-gagahan saja, tapi memang sudah merupakan kebutuhan. Bahkan, aplikasi web yang tadinya sudah mendukung pemakaian multi bahasa (minimal tersedia bahasa Indonesia dan Inggris), seharusnya bisa dikembangkan lagi di masa mendatang supaya mendukung pemakaian bahasa-bahasa lainnya. Semua itu harus bisa diimplementasikan tanpa harus membongkar kode program. Harus ada cara cerdik, efektif, dan efisien untuk mengimplementasikannya.

Aplikasi web yang mendukung pemakaian multi bahasa biasanya menyediakan mekanisme penterjemahan segala tulisan/teks di dalam aplikasi dengan cara cepat dan ringan. Terjemahan dari teks di menu dan lain sebagainya biasanya ditempatkan di file tersendiri, dan hanya dimuat ketika dibutuhkan saja. Ini merupakan salah satu dari sekian banyak rahasia dalam teknik penerapan multi bahasa yang efektif dan efisien. Jangan sampai karena menggunakan multi bahasa, justru akan menambah beban loading aplikasi web itu sendiri. Karena itu, aplikasi web yang mendukung pemakaian multi bahasa seharusnya memiliki nilai jual yang lebih tinggi dibandingkan dengan aplikasi web yang hanya bisa menggunakan satu bahasa saja. Fitur ini bisa menjadikan aplikasi web yang Anda buat menjadi lebih profesional dan bergengsi bagi Pengguna.

Sudahkah aplikasi web yang Anda buat mendukung pemakaian multi bahasa? 🙂

Ditempatkan di bawah: Web Development Ditag dengan:bahasa Indonesia, English, Indonesian, multi bahasa, multi language, multi lingual, PHPMaker Indonesia

Masino Sinaga

Web Developer pengguna PHPMaker untuk membangun Aplikasi Web sejak tahun 2004. Sampai sekarang masih aktif dan rajin membagikan pengalamannya menggunakan PHPMaker melalui situs masinosinaga.com dan ilovephpmaker.com.

Seberapa Mobile Responsive-kah Aplikasi Web yang Anda Kembangkan?
Pencarian Data: Mencari Cepat dan Mencari Lebih dari Satu Kriteria

Komentar

  1. S2S Law Office mengatakan

    Kam, 30 Juli 2015 pada 12:58 pm

    Website kami ini, apakah bisa dijadikan menjadi 2 versi bahasa, yang sekarang bahasa indonesia agar juga bisa dalam versi bahasa inggris, hanya dengan memilih languange?? Mohon informasinya..

    Balas
    • S2S Law Office mengatakan

      Kam, 30 Juli 2015 pada 12:58 pm

      Terima kasih sebelumnya.

      Balas

Tinggalkan Balasan Batalkan balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Situs ini menggunakan Akismet untuk mengurangi spam. Pelajari bagaimana data komentar Anda diproses.

Pos-pos Terbaru

  • Hati-Hati Memilih Versi PHP Sebelum Generate Code di PHPMaker 2022
  • Alasan AlwaysUseEnglishUSLocale Sebaiknya Aktif di Masino Extensions untuk PHPMaker 2022
  • MasinoInputMask18 Extension, Autoformat Angka dengan Fitur Lebih Kaya di PHPMaker 2022
  • MasinoSignature18 Extension, Mudahnya Mengelola Tanda Tangan di PHPMaker 2022
  • MasinoFormWizard18 Extension, Mengubah Tampilan Multi-Page di PHPMaker 2022

Menu

  • Siapa Saya?
  • Web Development
  • PHPMaker
  • Umum
  • Syarat dan Ketentuan
  • Sitemap (Peta Situs)
  • Komentar

Komentar Terbaru

  • Masino Sinaga pada Hati-Hati Memilih Versi PHP Sebelum Generate Code di PHPMaker 2022
  • Thien Rudi pada Hati-Hati Memilih Versi PHP Sebelum Generate Code di PHPMaker 2022
  • Masino Sinaga pada Cara Menggunakan Login by session variables di Aplikasi Web dari PHPMaker 2021
  • Masino Sinaga pada Cara Menggunakan Login by session variables di Aplikasi Web dari PHPMaker 2021
  • Masino Sinaga pada Cara Menggunakan Login by session variables di Aplikasi Web dari PHPMaker 2021

Situs Terkait

  1. I Love PHPMaker
  2. Situs Resmi PHPMaker
  3. Forum Diskusi PHPMaker
  4. PHPMaker di IlmuKomputer.com
  5. PHPMaker Learning

Baru di PHPMaker?

Baca ini terlebih dulu ...

  1. Ayo Menjadi Web Developer yang Cerdas!
  2. PHPMaker: PHP Code Generator + PHP Framework
  3. Pertanyaan-Pertanyaan yang Paling Sering Diajukan Seputar PHPMaker
  4. Tips buat Anda Pemula yang Baru Mengenal dan Menggunakan PHPMaker
  5. Bacalah Help, Bacalah Help, dan Bacalah Help di PHPMaker!

(c) Masino Sinaga 2009 - 2021 | WordPress | Catat masuk | Kembali ke atas